今週の1冊

      the Twenty-One Balloons (洋書・既刊)

   

今週の言葉

  Half of this story is true and the other half might very well have happened.

                          『the Twenty-One Balloons』より


Published Book

the Twenty-One Balloons


the Twenty-One Balloons
            著者 : William Pene du Bois  


 William Waterman Sherman教授は、66歳になると教えることに疲れ、学校辞めて1年かけてのんびりするために巨大な気球を作って旅に出ることに。しかし、不幸にも、旅だってまもなく、太平洋上で、かもめのせいで気球のガスが抜け、Krakatoa島に不時着することに。Krakatoa島は、火山島で人は住めないとされていていたが、そこでWilliamk教授が見たものとは。。。。。

  Introductionの項にかかれてありましたが、半分は本当の話で、登場するKrakatoa島も実在するらしく、何度かの火山爆発で今は、1883年同時の半分の面積になっているとのことです。本の内容を読む限り、半分も本当のことが書かれているとは、にわかには信じ難いです。

  英語のレベルとしては、ネイティブの小学校高学年向けに書かれた本ですから、英語学習者にはちょうど良いレベルだと思います。挿絵も多く有りますので、情景はつかみ易いです。この挿絵も著者のWilliam Pene du Boisが書かれたようです。

  PUFFIN MODERN CLASSICSシリーズの一冊です。このシリーズは、比較的英語を勉強をしている方には、有名で読みやすい本がたくさんあります。このシリーズについて詳しく知りたい人、かきURLを覗いて見てください。
  
  http://tinyurl.com/rxtme6

 分類         : 冒険物?
 こんな人に     : 1860−1890年代の気球の時代にあこがれがある人
 レベル        : TOEICの500点以上
 英語、日本語比  : 100% : 0% 
 読む場所      : 空の見える部屋
 辞書の必要度   : TOEIC700点い以下
 アマゾン       :  http://tinyurl.com/m4y5ek

Useful Expressions
P3 Introduction

  There are two kinds of travel. The usual way is to take the fastest imaginable conveyance along the shortest road. The other way is not to care particularly where you are going or how long it will take you, or whether you will get there or not.


 このページに関するご意見、ご感想をお聞かせ下さい。
 sam_mag2@yahoo.co.jp

 「Books for English-learners」は、英語を学ぶことが目的ではなく、英語を通じて何かをし、幸せになりたいと願っている管理者(Sam)が、同じ様に英語を通して何かをしたい人に、少しでもお役に立てればと思い、毎週1から3冊を目標に英語に関係する書籍を紹介するホームページです。出版社、及び著者から依頼されて取り上げることはありません。

 このサイトは営利目的に主眼をおいておりません。サイトの容量、付加を軽くするために、表紙の見本写真は、Amazon.co.jpのリンク表示になっています。お気に入りの書籍購入サイトがある場合は、そちらから購入いただいても結構です。このサイト経由でAmazonから書籍を購入していただいた場合、そのアフィリエート収入は、今後メルマガおよびこのサイトで取り上げる書籍の購入費の一部に充てさせて頂きます。

 紹介欄のコメントは、あくまでも管理者個人の感想で、他の方が読まれた時には、別の感想を持たれることもありうることをご了解下さい。
 
 管理者の自己紹介:工学部系大学院を卒業。現在、化学メーカーに勤務の40代会社員。3年間のアメリカ赴任経験あり。