今週の1冊

      THE BAD BEGINNING or, Orphans! (既刊・洋書)

   

今週の言葉

 "....but we have to keep our chin up." This was an expression the children's father had used, and it meant "try to stay cheerful."
 
           
『THE BAD BEGINNING or, Orphans!』より



Published Book

THE BAD BEGINNING or, Orphans!

   THE BAD BEGINNING or, Orphans!
            著者 : Lemony Snicket    
  
  いきなり「はじまりから、おわりまでハッピーな話が出てこない」という書き出しで始まるちょっと風変わりな物語です。

  主人公は、Baudelaire家の3人兄弟のViolet(14歳の姉), Klaus(12歳の弟), Sunny(女の子でまだ赤ん坊infant)。3人は、突然両親を亡くして、孤児(orpahns)に。そこから3人の不幸が始まります。でも物語で実話ではないので、その辺は割り切って、読み進めていってください。

  「A series of unfortunate events No.1」と言う事で、3部作の題一編です。1冊140ぺージ、13章(1章約10ページ)から構成されおり、1章を10ー20分程度で読めると思います。

  著者のLemony Snicketについて知りたい人は、書き著者ホームページをのぞいて見てください。

  http://www.lemonysnicket.com

  英語は、TOEIC600点レベルで充分読み進められると思います。700点有れば、辞書無しでも大意はつかめるでしょう。

 分類        : 物語
 こんな人に    : 不幸な三人の3人兄弟(姉妹)の物語を読みたい人
 レベル       : TOEIC600点以上
 英語、日本語比 : 100% : 0%
 見る場所      : 電車の中、子供部屋
 辞書の必要度  : 700点以下は必要
 アマゾン      : http://tinyurl.com/8sps87
Useful Expressions
P1 CHAPTER 1

If you are interested in stories with happy endings, you would be better off reading some other book. In this book, not only is there no happy ending, there is no happy beginning and very few happy things happened in the lives of the three Baudelaire youngsters.

 このページに関するご意見、ご感想をお聞かせ下さい。
 sam_mag2@yahoo.co.jp

 「Books for English-learners」は、英語を学ぶことが目的ではなく、英語を通じて何かをし、幸せになりたいと願っている管理者(Sam)が、同じ様に英語を通して何かをしたい人に、少しでもお役に立てればと思い、毎週1から3冊を目標に英語に関係する書籍を紹介するホームページです。出版社、及び著者から依頼されて取り上げることはありません。

 このサイトは営利目的に主眼をおいておりません。サイトの容量、付加を軽くするために、表紙の見本写真は、Amazon.co.jpのリンク表示になっています。お気に入りの書籍購入サイトがある場合は、そちらから購入いただいても結構です。このサイト経由でAmazonから書籍を購入していただいた場合、そのアフィリエート収入は、今後メルマガおよびこのサイトで取り上げる書籍の購入費の一部に充てさせて頂きます。

 紹介欄のコメントは、あくまでも管理者個人の感想で、他の方が読まれた時には、別の感想を持たれることもありうることをご了解下さい。
 
 管理者の自己紹介:工学部系大学院を卒業。現在、化学メーカーに勤務の40代会社員。3年間のアメリカ赴任経験あり。