今週の１冊
BRACK OBAMA
Dreams from My Father （既刊・洋書）
 今週の言葉
The pain I felt was my father's pain. My questions were my brother's questions.
Their struggle, my birthright.
『Dreams from My Father』より
|
| Published Book |
Dreams from My Father
|
 |
Dreams from My Father
著者 ： Barack Obama
久しぶりに、読み応えのあるペーパーバックを読みました。読み終わるまでに1ヶ月かかってしまいました。
今回紹介するのは、アメリカ大統領（になる）Obama氏自身が、1995年に書いたものを2004年に加筆訂正したものです。どこの洋書を扱う本屋さんでも必ず置いてあるので、表紙は、見たことあるのではないでしょうか。
内容は、彼の白人である母の両親の生い立ち、ケニア人である父の生い立ちから始まって、まだ、黒人差別が普通であった時代に、父と母が知り合い結婚し、離婚し、その後もいろいろな人種差別の渦巻くアメリカ社会の中で成人し、小さい時に分かれた父親の故郷ケニアを訪れ、ケニアの人々とのふれあいの仲で、アメリカに生活する自分のルーツとは何か、今のアメリカが抱える問題とは何か、自分の人生を振り返りながら読者に訴えかけてきます。
これまで、白人の男性しか大統領になれなかったアメリカにおいて、アメリカ国籍でないケニア人を父に持つオバマ氏が大統領なるなんて、アメリカも大きく変わったと実感させられます。
彼が、大統領になって、大きくアメリカを、そして世界をより良い方向に導いてくれることを期待せずにはいられなくなりますし、応援したくなりました。
英語のレベルとしては、かなりハードルの高いですが、クリントン元大統領の本とか、ヒラリーさんの本を読むよりは、こちらを先に読むことをおススメします。
分類 ： 自伝
こんな人に ： アメリカ大統領（になる）Obama氏に興味のある人
レベル ： ＴＯＥＩＣ８５０点以上
英語、日本語比 ： １００％ ： ０％
見る場所 ： 勉強部屋
辞書の必要度 ： ８００点以下は必要
アマゾン ： http://tinyurl.com/9jjjew
|
| Ｕｓｅｆｕｌ Eｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓ |
P3 Origins
CHAPTER ONE
A few months after my twenty-first birthday, a stranger called to give
me the news. I was living in New York at the time, on Ninety-fourth between
East Harlem and the rest of Manhattan. It was an uninvinting block, treeless
an barren, lined with soot-colored walk-ups that cast heavy shadows for
most of the day. The apartment was small, with slanting floors and irregular
heat and a buzzer downstairs tha didn't work, so that visitors had to call
ahead from a pay phone at the corner gas station, where a black Doberman
the size of a wolf paced through the night in vigilant patrol, its jaws
clamped around an empty beer bottle. |
このページに関するご意見、ご感想をお聞かせ下さい。
sam_mag2@yahoo.co.jp
｢Books for English-learners」は、英語を学ぶことが目的ではなく、英語を通じて何かをし、幸せになりたいと願っている管理者（Ｓａｍ）が、同じ様に英語を通して何かをしたい人に、少しでもお役に立てればと思い、毎週１から３冊を目標に英語に関係する書籍を紹介するホームページです。出版社、及び著者から依頼されて取り上げることはありません。
このサイトは営利目的に主眼をおいておりません。サイトの容量、付加を軽くするために、表紙の見本写真は、Amazon.co.jpのリンク表示になっています。お気に入りの書籍購入サイトがある場合は、そちらから購入いただいても結構です。このサイト経由でAmazonから書籍を購入していただいた場合、そのアフィリエート収入は、今後メルマガおよびこのサイトで取り上げる書籍の購入費の一部に充てさせて頂きます。
紹介欄のコメントは、あくまでも管理者個人の感想で、他の方が読まれた時には、別の感想を持たれることもありうることをご了解下さい。
管理者の自己紹介：工学部系大学院を卒業。現在、化学メーカーに勤務の４０代会社員。３年間のアメリカ赴任経験あり。 |
|
|
|
