今週の2冊

     単語耳 実践編Lv.3 (邦書・新刊)

     Cinderella Man (DVD)

   

今週の言葉



 
今週はお休みです。


New Book

単語耳 実践編Lv.3

   単語耳 実践編Lv.3
            著者 : 松澤 喜好   2008年 月 日

  単語耳シリーズの第3巻です(全4巻で、4巻は未発売)。いよいよ、初級、中級レベルから、上級レベルの単語になってきました。

  英単語の発音、語源別にまとめられていますので、英単語の総合的習得、復讐にはもってこいの本です。音声CDも添付されていますので、正しい発音も覚えられますよ。

  英単語の使用方法、実際の文章での使い方を学びたい人は、先週のメルマガで紹介した「速読・速聴の英単語」シリーズがオススメです。

 分類        : 英単語
 こんな人に    : 英単語を発音とともに集中的に勉強したい人
              TOEIC800点以上を目指す人
 レベル       : TOEICの750点−800点前後
 英語、日本語比 : 50% : 50%
 読む場所      : 勉強部屋
 辞書の必要度  : 必要なし
 アマゾン      : http://tinyurl.com/5umkzk

Useful Expressions
P33 積み重ねる、築く(struct, stro, strなど)

con-struct     建設する、組み立てる
con-struc-tion  建設、組み立て
con-struc-tive  建設的な
de-stroy      破壊する
de-struc-tion   破壊

DVD

Cinderella Man

   Cinderella Man (シンデレラマン)
            監督 : ロン・ハワード 

   実在のボクサー、ジム・ブラドック(1905−1974)の半生を、ロン・ハワード監督(以前紹介した「アポロ13」の映画監督、個人的に好きな監督です)、主人公のジム・ブラドックをラッセル・クロウが演じた映画です。

  時代は、第二次世界大戦前。かつてボクシングの花形だったジム・ブラドックは、ある試合において、ライセンスを剥奪される。それからは、何とか日雇いの仕事をしながら、家族を養っていくという苦難の生活を送ることに。ある時、ふとしたことから再びリングに上がるチャンスが訪れる。そして苦難の末につかみ取ったチャンピオンへの挑戦権。そのタイトルマッチで、彼は。。。。。

  実在の人物を描いた作品ですので、ドキュメンタリーとして、話に引き込まれてしまいます。やはりボクシングということで、男性向きかもしれません。

  英語は、ちょっと難しいかもしれませんが、リスニング強化のつもりでトライしてみてください。

  以下、参考までにWikipediaから、ジム・ブラドックの略歴を転載させて頂きました。

  • 1929年 - トミー・ローランの持つ世界ライトヘビー級王座に挑戦するも、15R判定負けし失敗する。直後から戦績に負けが込むようになり、しだいに王座挑戦の最前線からフェードアウトしていく。
  • 1934年 - ライセンスを失効され引退したが、試合をするチャンスを掴みコーン・グリフィンとジョン・ヘンリー・ルイスに勝利を収め、世界王座挑戦の機会を得る。
  • 1935年6月13日 - マックス・ベアーの持つ世界ヘビー級王座に挑戦。絶対不利の予想を覆し、15R判定勝ちを収めて世界王者になる。
  • 1937年 - 初防衛戦でジョー・ルイスと対戦。8RKO負けを喫しタイトルを手放す。
  • 1969年 - ニュージャージー州ボクシングの殿堂入り。
  • 2001年 - 国際ボクシング殿堂入り。


 分類        : 伝記
 こんな人に    : ボクシングが好きな人
              アメリカンドリームを夢見ている人
 レベル       : TOEIC関係無し
 英語、日本語比 : 100%
 見る場所      : リビング
 辞書の必要度  : 必要無し
 アマゾン      : http://tinyurl.com/64onag

Useful Expressions
1:50:00

Maybe I understand some about havin' a fight.
So you just remever who you are.
You're the Bulldog of Bergen and the pride of New Jersey.
You're everyone's hope, and you're your kids' hero.
And you are the champion of my heart, James. J. Braddock.

わかったきがするの、戦うことの意味が。
自分が何者か忘れないで、
バーゲン郡のブルドッグ、 ニュージャージー州の誇り。
人々の希望の星、子供たちのヒーローよ。
そしてあなたは私の心のチャンピオンよ、ジェームス J ブラドック。

 このページに関するご意見、ご感想をお聞かせ下さい。
 sam_mag2@yahoo.co.jp

 「Books for English-learners」は、英語を学ぶことが目的ではなく、英語を通じて何かをし、幸せになりたいと願っている管理者(Sam)が、同じ様に英語を通して何かをしたい人に、少しでもお役に立てればと思い、毎週1から3冊を目標に英語に関係する書籍を紹介するホームページです。出版社、及び著者から依頼されて取り上げることはありません。

 このサイトは営利目的に主眼をおいておりません。サイトの容量、付加を軽くするために、表紙の見本写真は、Amazon.co.jpのリンク表示になっています。お気に入りの書籍購入サイトがある場合は、そちらから購入いただいても結構です。このサイト経由でAmazonから書籍を購入していただいた場合、そのアフィリエート収入は、今後メルマガおよびこのサイトで取り上げる書籍の購入費の一部に充てさせて頂きます。

 紹介欄のコメントは、あくまでも管理者個人の感想で、他の方が読まれた時には、別の感想を持たれることもありうることをご了解下さい。
 
 管理者の自己紹介:工学部系大学院を卒業。現在、化学メーカーに勤務の40代会社員。3年間のアメリカ赴任経験あり。