今週の1冊

    Among the Hidden    (洋書・既刊


    
今週の言葉

  "Hope doesn't mean anything," Jen snapped. "Action's the only thing that counts."

  「望みなんて何の意味も無い」ジェンはピシャリと言った。「行動こそが大事なんだ」 (訳者:高1の娘)

            『Among the Hidden』より

Published Book Among the Hidden
   Among the Hidden
            著者 : Margaret Peterson Haddix

  Shadow Childrenシリーズの第1巻です。(第2巻:Among the Impostors、第3巻:Among the Betrayes、第4巻…)

  Population Lowによって人家族二人の子供しか認められず、三人めの子供として生まれたLukeは、小さい時から、家の中で隠れて暮らす。そんな子供たちのことを、人々は、Shadow Childrenと呼ぶ。

  こんな境遇の子供は自分だけだと思っていたLukeだったが、ある日となりの家にも隠れて暮らすJenがいることを知る。そして…

  ネイティブの小学校低学年向けの夏休みの推薦図書です。英語のレベルは、TOEIC500点以上。700点以下、ウーン800点でも辞書が必要かな。夏休みの間に、クーラーの下で読んでみてください。

 分類        : 物語
 こんな人に    : アメリカの小学生様の夏休みの推薦図書を読みたい人
 レベル       : TOEICの500点以上
 英語、日本語比 : 100% : 0%
 聞く場所      : 電車の中
 辞書の必要度  : TOEIC700点以下は必要
 アマゾン      :  http://tinyurl.com/6kjt2u

Useful Expressions
P1 CHAPTER ONE

  He saw the tree shudder and fault, far off in the distance. Then he heard his mother call out the kitchen window: "Luke! Inside. Now."

  He had never disobeyed the order to hide. Even as a toddler, barely able to walk in the backyard's tall grass, he had somehow understood the fear in his mother's voice.


 このページに関するご意見、ご感想をお聞かせ下さい。
 sam_mag2@yahoo.co.jp

 「Books for English-learners」は、英語を学ぶことが目的ではなく、英語を通じて何かをし、幸せになりたいと願っている管理者(Sam)が、同じ様に英語を通して何かをしたい人に、少しでもお役に立てればと思い、毎週1から3冊を目標に英語に関係する書籍を紹介するホームページです。出版社、及び著者から依頼されて取り上げることはありません。

 このサイトは営利目的に主眼をおいておりません。サイトの容量、付加を軽くするために、表紙の見本写真は、Amazon.co.jpのリンク表示になっています。お気に入りの書籍購入サイトがある場合は、そちらから購入いただいても結構です。このサイト経由でAmazonから書籍を購入していただいた場合、そのアフィリエート収入は、今後メルマガおよびこのサイトで取り上げる書籍の購入費の一部に充てさせて頂きます。

 紹介欄のコメントは、あくまでも管理者個人の感想で、他の方が読まれた時には、別の感想を持たれることもありうることをご了解下さい。
 
 管理者の自己紹介:工学部系大学院を卒業。現在、化学メーカーに勤務の40代会社員。3年間のアメリカ赴任経験あり。