今週の2冊

        EVER WONDER WHY? (洋書・既刊


        英語はしゃべったもん勝ち! (邦書・新刊)

    
今週の言葉

  You can have this, if you like.

  もし良かったら、これどうぞ

  
『英語はしゃべったもん勝ち!』より


Published Book EVER WONDER WHY?

EVER WONDER WHY?
        著者 : Douglas B. Smith    

  「ドーナッツには、なぜ穴があいているの?」「コックさんは、なぜ高い帽子をかぶっているの」「ゴルフの時にフォーというのはなぜ」「キーボードの字の並びはどうして今のようになったの」こうした疑問を持っていた人、是非この本を読んでください。

  いろいろなWhy?に対する答えが、簡潔にわかりやすく書かれています。ページ数も120ページ程度ですので、ポケットに入れて持ち運びが出来、電車の中等で気軽に読めますよ。

  英語のレベルとしては、TOEIC600程度でしょうか。久しぶりに、本当にオススメ出来る本です。

 分類        : 疑問解答集
 こんな人に    : なぜと思っていたことがわかりたい人
 レベル       : TOEIC 600点以上
 英語、日本語比 : 100 : 0%
 読む場所     : 電車の中
 辞書の必要度  : 700点以下必要
 アマゾン      : http://tinyurl.com/5m4lko
Useful Expressions
P46 doughnuts have holes? なぜドーナッツは穴があいているのか

  The doughnut was invented in 1847 by a New England sea captain named Hanson Gregory. Some say that captain Gregory put holes in his doughnuts to permit a more thorough cooking of the dough, thereby making the doughnut more digestible. Others say that he put the holes there so that he could hook a few of the doughnuts on the handles of his ship(s steering wheel to have them close at hand while piloting the ship. Take your choice.


Published Book 英語はしゃべったもん勝ち!
  英語はしゃべったもん勝ち!
            著者 : 横森 里香 他  出版日:2007年12月20日

 読者のみなさんに、とにかく間違いをおそれずに英語をしゃべってほしいという願いのもと、著者の横森里香さんが、書かれた本です。

  著者の横森さんは、1963年生まれとのことで、現在40歳台で子育て中とのことですが、本文にも書かれている通り、若い時は英語スピーカーに憧れて、恋に落ち、2度の離婚も経験されたとのこと。(スススゴイ。。。)

  英語をしゃべる時に、真面目な人程、間違いを気にして無口になり、ネイティブと会話している他の日本人の間違い探しばかりしているという著者の指摘にはうなずけました。また、英語もスポーツやピアノと同じで、使わなければ、レベルは低下するという意見にも賛成です。

  英会話学校に通って成果の出ていない方、リスニングは出来るのに、ネイティブの前では無口になってしまう方は、この本を読んで、気持の切り替えをはかりましょう。

  文庫サイズなので、ポケットに入れて空いた時間で読めます。私も通勤電車の中で、2日で読み終わりました。読んだ後は、片意地張らず気軽に、英語を話そうという意欲が湧きました。

  著者の横森さんについて知りたい方は、下記URLを訪問してください。

  http://www.yokomori-rika.com/

 分類        : 読み物、英語に対する取組
 こんな人に    : 英語にコンプレックスのある人
 レベル       : TOEIC 関係なし
 英語、日本語比 : 5 : 95%
 読む場所     : 電車の中
 辞書の必要度  : なし
 アマゾン      :  http://tinyurl.com/ys9zlz

Useful Expressions
P78  日常生活編PartU

相手のおしゃべりを受けるときは。。。。

That's troublesome.
そりゃ面倒くさいね

That's tiring.
そりゃ疲れるね

That's snnoying.
うっとうしいね

They lack common sense.
常識のない人たちね

It can't be helped.
仕方がないね

 このページに関するご意見、ご感想をお聞かせ下さい。
 sam_mag2@yahoo.co.jp

 「Books for English-learners」は、英語を学ぶことが目的ではなく、英語を通じて何かをし、幸せになりたいと願っている管理者(Sam)が、同じ様に英語を通して何かをしたい人に、少しでもお役に立てればと思い、毎週1から3冊を目標に英語に関係する書籍を紹介するホームページです。出版社、及び著者から依頼されて取り上げることはありません。

 このサイトは営利目的に主眼をおいておりません。サイトの容量、付加を軽くするために、表紙の見本写真は、Amazon.co.jpのリンク表示になっています。お気に入りの書籍購入サイトがある場合は、そちらから購入いただいても結構です。このサイト経由でAmazonから書籍を購入していただいた場合、そのアフィリエート収入は、今後メルマガおよびこのサイトで取り上げる書籍の購入費の一部に充てさせて頂きます。

 紹介欄のコメントは、あくまでも管理者個人の感想で、他の方が読まれた時には、別の感想を持たれることもありうることをご了解下さい。
 
 管理者の自己紹介:工学部系大学院を卒業。現在、化学メーカーに勤務の40代会社員。3年間のアメリカ赴任経験あり。