今週の２冊
The Three Musketeers （洋書・既刊）
冠詞の使い方が１００％マスターできる本 （邦書・新刊）
 今週の言葉
ローマは一日して成らず。
Rome was not built in a day.
『冠詞の使い方が１００％マスターできる本』より
|
| Published Book |
The Three Musketeers |
|
The Three Musketeers
邦題 ： 三銃士 著者 ： Alexandre Dumas
フランス人劇作家Alexandre Dumasが、ルイ13世統治下の17世紀フランスを舞台にして、歴史的事実を織り交ぜながら描いた歴史小説です 。
主人公のダルタニアンと三銃士のアラミス、ポルトス、アトスの固い絆で結ばれた中世ヨーロッパの貴族が、繰り広げる恋と、友情と、戦いの物語です。
英語は、ちょっと手ごわいですが、まずDVDで映画を見てから読み始めると、展開がわかっているので、読みこなせるのでは、ないでしょうか。
たまには、ちょうっと厚めのペーパーバックにも挑戦してみましょう。
分類 ： 物語
こんな人に ： 英語力中級以上のヨーロッパ文学を読みたい人
レベル ： ＴＯＥＩＣ ７００点以上
英語、日本語比 ： １００ ： ０％
読む場所 ： 電車の中
辞書の必要度 ： ９００点以下必要
アマゾン ： http://tinyurl.com/22n6sc
|
| Ｕｓｅｆｕｌ Eｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓ |
P62
Here were four men, devoted to each other, sharing their luck together,
ready to run any risk and dare any danger in the common cause.
D'Artagnan sat in his room racking his brains to find some use for this
great driving-force.
He never doubted for a moment that, if properly directed, like Archimedes'
lever, it could over turn the world.
|
| New Book |
冠詞の使い方が１００％マスターできる本 |
|
冠詞の使い方が１００％マスターできる本
著者 ： 宮野 晃 2007年7月31日発刊
英語のａとtheの使い方、はたまた冠詞が必要ない場合など、日本人にとって、冠詞は最大の難関。
そんな悩みを解決してくれる冠詞だけについてまとめた本です。
基本的な使い分け、理屈抜きの冠詞が含まれた決まり文句、そうしたものを１００項目に上手く纏め上げられています。英文を書く際に、冠詞の使い方に悩んだときに、手元においておきたい一冊です。
分類 ： 文法書（冠詞）
こんな人に ： aとthe、そして無冠詞、それぞれの使い方がわからなくて悩んでいる人
レベル ： ＴＯＥＩＣ６００点から
英語、日本語比 ： ３０％ ： ７０％
読む場所 ： 自分の部屋
辞書の必要度 ： 必要なし
アマゾン ： http://tinyurl.com/yukyky
|
| Ｕｓｅｆｕｌ Eｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓ |
P12 ルール１ 「一つの」（= one)の意味にはaが使われる。
ローマは一日して成らず。
○ Rome was not built in a day.
× Rome was not built in the day.
手中の１羽の鳥は、やぶの中の２羽の価値がある
A bird in the hand is worth two in the bush.
a undred = one hundred
a dozen = one dozen
a week or two = one or two weeks
He'll be back in a day or two.
彼は一両日中に戻ります
Not a soul was to be seen in the village.
村には人っ子ひとり見えなかった
P174 ルール８０ 「この前の〜」は無冠詞になる
この前の日曜日に、デパートに帽子を買いに行ってたの。
○ I went to a department store last Sunday to buy a new hat.
× I went to a department store the last Sunday to buy a new hat.
lastが「この前の〜」を表す時にはtheをつけません。たとえば、
last night （昨夜）
last week（先週）
last month(先月）
theをつけると、「最後の〜」の意味になります。たとえば、
the last Sunday of Decemberは「１２月最後の日曜日」という意味です。 |
このページに関するご意見、ご感想をお聞かせ下さい。
sam_mag2@yahoo.co.jp
｢Books for English-learners」は、英語を学ぶことが目的ではなく、英語を通じて何かをし、幸せになりたいと願っている管理者（Ｓａｍ）が、同じ様に英語を通して何かをしたい人に、少しでもお役に立てればと思い、毎週１から３冊を目標に英語に関係する書籍を紹介するホームページです。出版社、及び著者から依頼されて取り上げることはありません。
このサイトは営利目的に主眼をおいておりません。サイトの容量、付加を軽くするために、表紙の見本写真は、Amazon.co.jpのリンク表示になっています。お気に入りの書籍購入サイトがある場合は、そちらから購入いただいても結構です。このサイト経由でAmazonから書籍を購入していただいた場合、そのアフィリエート収入は、今後メルマガおよびこのサイトで取り上げる書籍の購入費の一部に充てさせて頂きます。
紹介欄のコメントは、あくまでも管理者個人の感想で、他の方が読まれた時には、別の感想を持たれることもありうることをご了解下さい。
管理者の自己紹介：工学部系大学院を卒業。現在、化学メーカーに勤務の４０代会社員。３年間のアメリカ赴任経験あり。 |
|
|
|
