今週の2冊

       JACK : Straight from the Gut  (洋書・既刊


      ステップアップ英語 超速リーディング  (邦書・新刊)

    
今週の言葉

  Looking back, Looking forward

  過去を振り返る、未来を見つめる

       『JACK : Straight from the Gut』より


Published Book JACK : Straight from the Gut


日本語版
JACK : Straight from the Gut
日本語版タイトル : ジャック・ウェルチ わが経営
            著者 : Jack Welch

  アメリカの大企業GE(General Electric)を、約20年間CEOとして率いたJack Welchの自伝書です。

   「強化するか、売るか、さもなくば閉鎖する 」、各事業において、1位か2位になるために、変化するスピードを追い求め、更に企業買収を行い、1位か2位になれなければ、売却もしくは閉鎖するというはっきりした舵取りをおこなったすごい人です。

  また、会社を強くするために、出来る人間(Aの人間)を育て、逆に出来の悪い人間(Cの人間)には、会社をやめてもらうという徹底した人事管理も行ったことも書かれています。(キビシイですね〜。オ〜コワ。)

  450ページにも及ぶ大書ですが、内容がおもしろいので、この週末で一気に読んでしまいました。登場人物が多くて、途中で誰が誰なのか分からなくなりますが、そんなことは気にせず楽しめます。英語上級者のビジネスマンの方、是非読んでみてください。

 分類        : 自伝書、ビジネス書
 こんな人に    : 大企業GEを率いた偉大な経営者について知りたい人
 レベル       : TOEIC 700点以上
 英語、日本語比 : 100% : 0%
 読む場所     : GE製大型冷蔵庫の前
 辞書の必要度  : TOEIC800点以下は必要
 アマゾン      : http://tinyurl.com/2q9pm8
Useful Expressions
P385
  If there's one characteristic all winners share, it's that they care more than anyone else.

  もしすべての勝利者に共通の性格があるとすれば、それはだれよりもこだわりを持っているということだろう。

  No detail is too small to sweat or too large to dream.

  汗を流すだけの価値がないほど取るに足りないものなど何一つ存在しないし、実現しようというにはあまりにも大きすぎる夢というものも、何一つ存在しない。

New Book ステップアップ英語 超速リーディング
ステップアップ英語 超速リーディング
        著者 : 浅見ベートーベン  2006年 12月 4日発刊    

  本屋さんで、思わず著者の名前(ベートーベン)を見て手に取ってしまいました。父親が米国人で、母親が日本人で、TOEIC試験満点保持者とのことです。

  本書は、以下の5つのリーディングメソッドを提唱しており、英語中級者以上の方の英語力向上を目的としています。

  スラッシュ・リーディング
  キーワード・リーディング
  スキャンニング・リーディング
  スキミング・リーディング
  パラグラフ・リーディング

  例文パラグラフは、ひじょうに興味深いエッセイが取り上げられていて、読み物としても面白いですね。気楽にリーディング力を上げたい方向けの本です。

 分類        : リーディング
 こんな人に    : 難しリーディングの本は、ご勘弁をという方
 レベル       : TOEIC 400点以上
 英語、日本語比 : 40 : 60%
 読む場所     : 電車の中
 辞書の必要度  : 必要なし
 アマゾン      :  http://tinyurl.com/22wonv
Useful Expressions
P40 スラッシュ・リーディングの例

  Many people / consider a hippo/ a slow runner,/ but actually a hippo / can / run 100 meters / in ten seconds. It / means / that / hippos / can outrun most people other / than Olympic athletes.

スラッシュ訳

 多くの人は / カバはこう思っています / 足が遅い / しかし実際にはカバは / 100メートルを走ることができます / 10秒以内で。 それは / 意味します / ということを / カバは / ほとんどの人より速く走ることができる / オリンピック選手を除いた。
 

 このページに関するご意見、ご感想をお聞かせ下さい。
 sam_mag2@yahoo.co.jp

 「Books for English-learners」は、英語を学ぶことが目的ではなく、英語を通じて何かをし、幸せになりたいと願っている管理者(Sam)が、同じ様に英語を通して何かをしたい人に、少しでもお役に立てればと思い、毎週1から3冊を目標に英語に関係する書籍を紹介するホームページです。出版社、及び著者から依頼されて取り上げることはありません。

 このサイトは営利目的に主眼をおいておりません。サイトの容量、付加を軽くするために、表紙の見本写真は、Amazon.co.jpのリンク表示になっています。お気に入りの書籍購入サイトがある場合は、そちらから購入いただいても結構です。このサイト経由でAmazonから書籍を購入していただいた場合、そのアフィリエート収入は、今後メルマガおよびこのサイトで取り上げる書籍の購入費の一部に充てさせて頂きます。

 紹介欄のコメントは、あくまでも管理者個人の感想で、他の方が読まれた時には、別の感想を持たれることもありうることをご了解下さい。
 
 管理者の自己紹介:工学部系大学院を卒業。現在、化学メーカーに勤務の40代会社員。3年間のアメリカ赴任経験あり。